-
1 налог на дарения
-
2 налог на дарения
necon. Schenkungssteuer -
3 налог с дарения
nlaw. Schenkungssteuer -
4 налог с дарения
-
5 налог на дарения
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > налог на дарения
-
6 налог на дарения
n -
7 налог с дарения
-
8 налог на дарения
-
9 налог на дарения
-
10 налог на дарения
gift (donor`s) taxBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > налог на дарения
-
11 налог на дарения и наследства
necon. impuesto de transferencia, impuesto sobre transferenciasDiccionario universal ruso-español > налог на дарения и наследства
-
12 федеральный налог на дарения и наследства
Economy: transfer taxУниверсальный русско-английский словарь > федеральный налог на дарения и наследства
-
13 федеральный налог на дарения и наследства
Universale dizionario russo-italiano > федеральный налог на дарения и наследства
-
14 налог
tax, charge, pl. dues; (сбор, пошлина) duty, imposition, levy -
15 налог
муж. tax, duty, levy;
мн. dues большой налог ≈ heavy tax большие налоги ≈ heavy taxation дополнительный налог ≈ surcharge земельный налог ≈ land-tax подушный налог ≈ head-money, poll-tax снижать налог ≈ to abate a tax взыскание налогов ≈ tax collection сбор налогов ≈ tax collection обложение налогом ≈ taxation облагать налогами ≈ to tax, to impose/levy taxes( upon) снижение налога ≈ reduction in tax освобожденный от налога ≈ tax-free плательщик налогов ≈ taxpayer подоходный налог ≈ income-tax, income tax прямой налог ≈ direct tax налог на загрязнение ≈ pollution tax налог на зрелища ≈ entertainment tax снижение налогов ≈ degression облагать налогом ≈ to levy a tax on, to assess, to tax прямые налоги ≈ direct taxes дифференцированный налог ≈ classified tax косвенные налоги ≈ indirect taxes чрезмерный налогм. фин. due, duty, levy, imposition, tax;
государственный ~ state (national) tax;
дополнительный ~ surtax, surcharge, surcharge tax;
дополнительный ~ на сверхприбыль excess profit levy;
имущественный ~ assessed tax;
импортный ~ import tax;
косвенный ~ indirect tax;
местный ~ local tax;
натуральный ~ tax in kind;
подоходный ~ income tax, tax on income;
подушный ~ capitation tax;
прямой ~ direct tax;
таможенный ~ customs tax;
экспортный ~ export tax;
~ на дивиденды dividend tax;
~ на добавленную стоимость value-added tax;
~ на жалование служащих salary tax;
~ на личное (движимое) имущество personal property tax;
~ на недвижимое имущество real estate tax;
~ на нераспределённую прибыль undistributed profit tax;
~ на ценные бумаги tax on investments;
~ на собственность за вычетом долгов net worth tax;
~ по соцстраху tax on social security;
~ с наследства и дарения legacy tax;
~ с нетоварных операций tax on non-commercial operations;
~ с оборота sales tax;
облагать ~ом tax, levy taxes on,impose taxes on, lay* taxes on;
освобождение от уплаты ~а tax exemption;
освобождённый от уплаты ~а free of tax;
отменить ~ abolish a tax;
после удержания ~а after tax;
правила взимания ~а tax treatment;
система сбора ~ов путём вычета из заработной платы pay-as-you-earn system;
скидка с ~а tax relief;
уплата ~а payment of tax;
уклоняющееся от уплаты ~а лицо tax evader;
~овый tax attr. ;
~овая декларация tax return, tax declaration;
представить ~овую декларацию file an income tax return;
~овая льгота tax incentive, tax credit, tax deduction;
~овая система fiscal system;
~овая ставка taxe rate;
предельная ~овая ставка marginal tax rate;
снижение ~овых ставок tax rebate;
~овое право fiscal law;
~овое управление taxation authority, tax office;
~овые поступления tax revenues;
~овый инспектор tax collector, assessor;
~овый режим tax order;
'налоговый рай' (страна, куда переводятся капиталы с целью уменьшения налоговых платежей) Уtax heavenФ. -
16 налог с наследства и дарений
дарственная, договор дарения — deed of gift
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > налог с наследства и дарений
-
17 налог на дарение
дарение, совершаемое путём простой передачи — manual gift
дарственная, договор дарения — deed of gift
Русско-английский большой базовый словарь > налог на дарение
-
18 налог на дарение
дарение, совершаемое путём простой передачи — manual gift
дарственная, договор дарения — deed of gift
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > налог на дарение
-
19 налог с имущества, переходящего в порядке наследования и дарения
General subject: tax on property which is received by way of inheritance or giftУниверсальный русско-английский словарь > налог с имущества, переходящего в порядке наследования и дарения
-
20 налог с имущества, переходящего в порядке наследования или дарения
General subject: tax on property received by way of an inheritance or giftУниверсальный русско-английский словарь > налог с имущества, переходящего в порядке наследования или дарения
См. также в других словарях:
НАЛОГ НА ДАРЕНИЯ — (gift tax) Налог на прижизненные дарения (дарения inter vivos). Этот налог следует отличать от налога на передачу имущества в порядке наследования. Налог на дарения направлен на предотвращение законного уклонения от уплаты налога на наследство… … Экономический словарь
Налог На Дарения — налог на безвозмездную передачу собственности. Рассчитывается в зависимости от степени родства субъектов, участвующих в передаче. В РФ этот налог объединен в федеральный налог с имущества, переходящего в порядке наследования и дарения. Словарь… … Словарь бизнес-терминов
НАЛОГ НА ДАРЕНИЯ — налог на безвозмездную передачу собственности на какое либо имущество; может изменяться в зависимости от степени родства субъектов, участвующих в передаче. В России этот налог объединен в федеральный налог с имущества, переходящего в порядке… … Большой бухгалтерский словарь
НАЛОГ НА ДАРЕНИЯ — налог на безвозмездную передачу собственности на какое либо имущество; может изменяться в зависимости от степени родства субъектов, участвующих в передаче. В России этот налог объединен в федеральный налог с имущества, переходящего в порядке… … Большой экономический словарь
НАЛОГ НА ДАРЕНИЯ — GIFT TAXФедеральный Н.над. является налогом, взимаемым с подаренного объекта. Первый федеральный Н. на д. действовал со 2 июня 1924 г. по 31 декабря 1926 г., когда он был отменен. Новый Закон о введении Н.над. был принят 6 июля 1932 г. Т. о.,… … Энциклопедия банковского дела и финансов
налог на дарение — Градуированный налог, налагаемый на дарителя федеральным правительством и правительствами большинства штатов при передаче активов от одного лица другому. Чем большие суммы передаются в качестве подарка, тем выше ставка налогообложения. Закон о… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
НАЛОГ С ИМУЩЕСТВА, ПЕРЕХОДЯЩЕГО В ПОРЯДКЕ НАСЛЕДОВАНИЯ ИЛИ ДАРЕНИЯ — налог, уплачиваемый физическими лицами, которые становятся собственниками имущества, переходящего к ним на территории Российской Федерации в порядке наследования или дарения. Налогообложение осуществляется в соответствии с Законом РФ «О налоге с… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Налог на наследство — Налог на наследство прямой налог, которым облагается имущество и/или денежные средства покойного. Плательщиком данного налога является наследник покойного. Содержание 1 Особенности 2 Экономическое значение налога … Википедия
НАЛОГ НА ПЕРЕДАЧУ КАПИТАЛА — (capital transfer tax, CTT) Налог на передачу капитала одним физическим лицом другому посредством дарения или наследования. Отдавая при налогообложении капитала предпочтение налогу на передачу капитала, а не налогу на богатство (wealth tax),… … Экономический словарь
Налог на прирост капитала — налог на доходы физических и юридических лиц, полученные от имущественных сделок в виде продажи, дарения, обмена имущества, предоставления его в пользование другим лицам. См. также: Налоги на имущество Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Налог с наследства и дарений — налог, уплачиваемый физическими и юридическими лицами при переходе имущества от одного лица к другому по праву наследования либо в виде дарения. По английски: Inheritance tax См. также: Налоги на имущество Дарение Наследство Финансовый словарь… … Финансовый словарь
